Kate Baer’s debut poetry collection, “What Kind of Woman,” proves the bonafides of this “Instagram poet.”...